外贸卖家必知的货代常用语
外贸卖家必知的货代常用语
许多新手卖家不了解货代常用的几个表达方法,下面小编带领大家一起来了解一下关于装运及到港的相关内容吧!Cargo Cut-off Date:截关日Ship Date:开船日ETD:estimated time of delivery,预计出运时间ETA:estimated time of arrival,预计到港时间但需要注意一点,就是ETD的概念特别容易混淆。
很多客户把ETD理解为装运时间,就是货物装入集装箱离开工厂的时间;但也有很多客户把ETD理解为真正意义上的“开船日”。
这就造成了有几天甚至一周的时间差。
为了避免双方的误解,笔者认为最好再补充一条Ship Date,作为开船日,这样比较保险。
如果从时间点的顺序来排,应该是如下的时间顺序:先有ETD,再有Cargo Cut-off Date,然后是Ship Date,最后是ETA。
以上就是货代常用的关于预计到港时间及装运的词汇,希望能够帮助各位卖家。
本网站文章未经允许禁止转载,合作/权益/投稿 请联系平台管理员 Email:epebiz@outlook.com